Уведомление Государственного управления по пищевым продуктам и лекарственным средствам о стандартизации этикеток и упаковочных знаков зарубежных медицинских изделий
[ppzhan abstract] To strengthen the supervision and administration of medical devices and ensure the safety of medical devices used by the public, the State Food and Drug Administration regulates the labeling and packaging markings of overseas medical devices.
To the food and drug administrations (drug administrations) of all provinces, autonomous regions, and municipalities directly under the Central Government, and relevant units:
To strengthen the supervision and administration of medical devices and ensure the safety of medical devices used by the public, in accordance with the Provisions on the Administration of Instructions, Labels and Packaging Markings of Medical Devices (Order No. 10 of the State Food and Drug Administration, hereinafter referred to as the "Provisions on Administration"), the relevant matters concerning the regulation of the labeling and packaging markings of overseas medical devices are hereby notified as follows:
- Medical devices sold and used within the territory of the People's Republic of China shall be accompanied by labels and packaging markings in accordance with the Provisions on Administration. The text on labels and packaging markings must be in Chinese, and other languages may be added. Overseas medical devices that are not accompanied by Chinese labels and packaging markings in accordance with the provisions shall not be sold or used.
- Overseas medical device manufacturers shall establish control procedures in their quality management systems to ensure that the medical devices they sell and use within China comply with the Provisions on Administration, document such procedures, and effectively implement them, so as to ensure that the medical devices they sell and use within China are safe and effective.
- The meanings of the terms and definitions involved in this Notice are the same as those of the relevant terms and definitions in the Provisions on Administration and the Measures for the Administration of Medical Device Registration (Order No. 16 of the State Food and Drug Administration).
This Notice shall come into force on April 1, 2013.
State Food and Drug Administration
September 24, 2012
— This article is reposted from China Packaging Network (pack.cn). Original link: http://news.pack.cn/show-362008.html
Связанные материалы
- Муниципальное управление по рыночному надзору Шанхая опубликовало шестую подборку типовых случаев в рамках специальной кампании по обеспечению безопасности питания в секторе онлайн-катеринга2026-11-04Новости отраслиИсточник: 食品伙伴网
В целях дальнейшего продвижения специальной кампании по обеспечению безопасности пищевой продукции в сфере онлайн-общественного питания и постоянного закрепления результатов управления Шанхайское муниципальное управление по регулированию рынка придерживалось проблемно-ориентированного подхода, одновременно действовало в онлайн- и офлайн-среде, строго выявляло риски и скрытые опасности в сфере безопасности пищевой продукции и пресекало незаконные и не соответствующие требованиям действия, такие как призрачные заведения общественного питания и ложная реклама, решительно обеспечивая безопасность продуктов питания на столах жителей. Настоящим публикуется шестая партия типичных случаев следующим образом в надежде на то, что большинство операторов онлайн-общественного питания воспримут эти случаи как предостережение, извлекут уроки из примеров, добросовестно выполнят свою основную обязанность по обеспечению безопасности пищевой продукции и совместно
- Что даёт упаковке «похудение» и «облегчение»?2026-11-03Новости отраслиИсточник: 中国包装网
Упаковка для еды на вынос «худеет», позволяя правильной упаковке «доставлять» правильную еду «Больше не нужно рвать пищевую плёнку руками!» С начала семестра Цзяо Кэ, студент одного из пекинских университетов, и его соседи по комнате обнаружили, что упаковка заказываемой ими обычно еды на вынос кардинально изменилась! «Раньше пищевую плёнку наматывали три раза в одну сторону и три раза в другую — пока откроешь, успеешь засомневаться в самой жизни! Теперь упаковка чистая и аккуратная: просто поднимите крышку и наслаждайтесь едой», — сказал он прямо. В последнее время чрезмерная упаковка с «большими коробками для маленьких порций и добавлением слоя за слоем» стала избыточной
- Пекин принял новые правила об упаковке еды на вынос2026-11-02Новости отраслиИсточник: 中国包装网
Булочки в пакетах, лапша с супом в герметичных коробках, барбекю, завёрнутое в алюминиевую фольгу… Как сделать упаковку для еды на вынос одновременно экологичной и практичной? Пекин дал новый ответ. Недавно Городское управление по регулированию рынка опубликовало местный стандарт «Руководство по использованию экологичной упаковки предприятиями доставки еды», который планируется официально ввести с 1 сентября. Этот документ, известный в отрасли как стандарт «похудения» упаковки для еды на вынос, даёт предприятиям доставки еды чёткое операционное руководство, охватывающее всё — от упаковочных материалов и требований к использованию до методов классификации. Что такое «зелёная упаковка»
- Почти 70% не соответствующей требованиям продукции приходится на морепродукты и мясо! Разбор уведомления от августа 2026 года о запрете ввоза несоответствующей пищевой продукции2026-10-31Отраслевые новостиИсточник: 食品伙伴网
Foodmate Network, сентябрь 2026 г. — Главное таможенное управление сообщило, что в августе 2026 года таможенные органы по всей стране в ходе контроля на этапе въезда выявили 755 партий пищевой продукции, не соответствующей требованиям качества и безопасности, и не допустили её к ввозу. Ввоз пищевой продукции, которая не была допущена к ввозу, поступала из 42 стран или регионов и включала 22 категории товаров, преимущественно водные продукты и продукты из них, мясо и мясные продукты, сахарные кондитерские изделия и шоколад, какао и продукты из него и т. д. Основной причиной несоответствия стало незаконное применение метабисульфита натрия.
Свяжитесь с нами для получения коммерческого предложения.
Для получения образцов, информации о ценах или технической поддержки позвоните нам или оставьте сообщение, и мы ответим в ближайшее время.
+86 15916881866 Свяжитесь с нами